Kawah Ijen

Posted on June 15, 2012

[Fr]

Volcan Kawah Ijen à Java, Indonesie

Dès la première semaine du voyage, propulsé au coeur de l’Indonésie, j’ai eu la chance de vivre et de voir des choses incroyables! Les routes chaotiques de l’île de Java m’ont amené vers l’Est, de volcans en volcans jusqu’au Kawah Ijen, le “cratère vert”.

J’ai eu envie de parler particulièrement de ce volcan plutôt qu’un autre car il a la particularité d’abriter un lac de cratère et une soufrière, une mine très particulière exploitée depuis les années 60. Après une montée intense jusqu’à 2386 mètres que l’on démarre dans les brumes de l’aube, on peut voir le soleil se lever sur un lac turquoise des plus acides au monde. En effet, sur l’un des flancs du cratère qui tombe dans le lac, du soufre se déverse en abondance, créant un contraste sublime entre sa couleur jaune citron et le camaïeu vert de l’eau.

Un spectacle ahurissant, d’autant plus que l’on assiste au ballet des “forçats du soufre”, ces hommes qui extraient la matière pour l’amener 4 kilomètres plus loin dans des conditions très difficiles. Les charges portées sur les épaules peuvent aller jusqu’à 90 kilos! Considérés comme des héros dans leur village, ils ne vivent pas plus de 50 ans face à l’intoxication des vapeurs qu’ils respirent au quotidien. Leur paye allant apparemment avec les risques de leur métier, je ne les ai pas vu se plaindre quand je les croisais. C’est plutôt avec un sourire qu’ils me demandaient… une cigarette, le visage nu, alors que je me camouflais sous une écharpe pour me protéger des fumets qui me faisaient cracher les poumons.

Un exploit qui force le respect, une vie qui apprend à relativiser la nôtre.

Kawah Ijen | Java | Indonesie

Photos & Textes © Kares Le Roy
> www.karesleroy.com
> www.facebook.com/bykares

Category: 56000km Tagged: 56000km, asia, asie, asiedusudest, bykares, indonesia, indonesie, java, karesleroy, kawahijen, photographie, photography, souffre, southeastasia, sulphur, travel, volcan, volcano, voyage

3 Comments

Kids of the world #01

Posted on May 25, 2012

[Fr]

Mômes du monde #01
Asie du Sud Est

Comment parler de l’Asie sans écrire plusieurs posts consacrés aux enfants. En Asie du sud Est, il faut dire qu’on peut les voir jouer à chaque coin de rue. J’aurais plusieurs anecdotes les concernant mais celles qui me laissent le meilleur souvenir se situent au Laos.

En Octobre 2009, dès le 3ème mois de mon voyage, j’ai eu l’occasion au détour des petits villages qui entourent Luang Prabang, de rentrer dans des cours d’écoles et même de faire une apparition dans une classe.

Parti à vélo pour me balader, je me suis vite laissé perdre. Au bout de quelques kilomètres de route en terre très rouge, je me suis retrouvé nez à nez avec un portail d’une cour de récréation. Je me rappellerai toujours de l’accueil énergique et spontané que les enfants ont eu en me voyant. Tout en me sautant dessus, ils hurlaient de joie. J’appuyais à l’aveuglette sans trop m’appliquer car trop agité par ces petites têtes brunes. Il en est sorti plusieurs clichés dont l’un qui a été particulièrement mis en avant dans mon projet. Cette photo dont la mise au point s’est faite sur la main de l’un des enfants qui essayait d’attraper mon appareil, et qui représente à elle seule toute l’énergie à laquelle j’ai assisté ce jour là. Avec difficultés, j’ai réussi à partir pour qu’ils reprennent leurs activités et moi ma route. Mais c’était sans compter que quelques kilomètres plus loin, une maitresse me propose gentiment de rentrer carrément dans une classe de maternelle. Intimidés, ces enfants en bas âge ont mis plus de temps à venir chahuter avec moi. Une fois la confiance installée, ça n’a été que plus dur de les faire se rasseoir devant leurs pupitres en bois. A l’unisson, j’ai eu le droit à un au revoir très touchant, entamé par la maitresse qui contrôlait parfaitement sa classe…

Un simple et doux souvenir que je garde en mémoire grâce à une photo prise parmi eux, dans l’humidité d’une après-midi d’été, au milieu du pays aux milles éléphants.

Laos | Luang Prabang

Photos & Textes © Kares Le Roy
> www.karesleroy.com
> www.facebook.com/bykares

Category: 56000km Tagged: 56000km, asia, asie, asiedusudest, child, children, enfants, indonesia, kares, karesleroy, kids, laos, Malaysia, môme, photography, southeastasia, thailand, travel, voyage

5 Comments

Sur la route / On the road #01

Posted on April 19, 2012

[Fr]

Etre “sur la route”… Obligé de commencer par ça.

Puisque c’est ce qui définit en grande partie le voyage. 56000, c’est le nombre de kilomètres qui séparent Jakarta d’Istanbul. Un long voyage en car, voiture, moto, train etc. Le nez collé à la vitre pour ne pas en perdre une miette. J’ai du choper autant de torticolis que de fois où je me suis déplacé d’un point à un autre.
La plupart de ces clichés sont pris du véhicule qui me transportait, ou juste à côté. Combien de paysages, de montagnes, de plaines, de vallées, de villes, d’états, de frontières traversées. Il en reste quelques clichés à montrer.

[En]

Being ‘on the road’…

Is a mandatory starting point, since it primarily defines what it is to travel. 56000, is the number of kilometers separating Jakarta from Istanbul. A long journey by bus, car, motorcycle, train, etc. The nose glued to the window as to not let any detail escape my vision. Most of these photographs were taken from the POV of the vehicle I was traveling in, or right next to it. How many landscapes, mountains, plains, valleys, cities, states, or borders traveled? I still have some photographs to show.