Sur la route / On the road #02

Posted on April 27, 2012

[Fr]

Etre “sur la route”… Encore et toujours!

J’aurais pu faire plusieurs articles sur le sujet tellement j’ai d’images qui correspondent à ce thème. Chaque photo correspond à des heures de traversée, et il faudrait pour mieux refléter ces moments, pouvoir y ajouter de la musique. La bande originale d’un voyage en Asie, rythmé par de la soul, du jazz, de la chanson française et tellement d’autres ambiances. Pour ne citer qu’eux : Anouar Brahim, Avishai Cohen, Stevie Wonder, Ben Harper, Beirut, Oxmo Puccino, Sly Johnson, Pauline Croze, Camille etc… Et bien sûr, la musique de mon ami compositeur Woodini, que je recevais régulièrement et qui a bercé ces 56 000 kilomètres.
Addict à ces heures passées dans des transports en tous genres, où le monde n’est que réflexion, je pourrais passer ma vie… Sur la route.

[En]

On the road, again and again!

I took so many photographs with this theme at their center, that I could have written several articles on the subject. Each photograph was taken after hours of travel to a particular place and would certainly be brought to light with the addition of a musical background. The original soundtrack from an Asian journey, with rhythms of soul, jazz, French music, and so many more ambient sounds. To name only a few: Anouar Brahim, Avishai Cohen, Stevie Wonder, Ben Harper, Beirut, Oxmo Puccino, Sly Johnson, Pauline Croze, Camille etc. And, of course, the music of my dear friend and composer Woodini, who was sending me original tracks throughout my 56000 kilometers allowing me to dream.

Addicted to those hours spent in various means of transportation, where the World is a pure reflection, I could live my entire life… On the road.